Oba wydarzenia odbędą się w ramach obchodów 73. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego.
Powstańczy Nightskating, czyli przejazd na rolkach głównymi ulicami stolicy rozpocznie się w czwartek o godz. 21. Rolkarze tradycyjnie zbierają się przed pomnikiem Mikołaja Kopernika na Krakowskim Przedmieściu skąd wyruszą na trasę ulicami: Krakowskie Przedmieście, Nowy Świat, Aleje Ujazdowskie, al. J.Ch. Szucha, Puławska, A.E. Odyńca, Racławicka, Żwirki i Wigury, Wawelska, Grójecka, pl. A. Zawiszy, Towarowa, rondo I. Daszyńskiego, Towarowa, Okopowa, rondo Zgrupowania AK „Radosław”, al. Jana Pawła II, al. "Solidarności”, pl. Bankowy, Marszałkowska, Królewska, Krakowskie Przedmieście.
W trakcie przejazdu rolkarzom będzie towarzyszyła przewodniczka, która opowie o miejscach związanych z powstańczymi walkami.
Z kolei w niedzielę ulicami Warszawy, w ramach Masy Powstańczej przejadą rowerzyści. Wydarzenie zaplanowane jest w godz. 17.00-20.30. Jego uczestnicy wyruszą z parkingu przy Muzeum Powstania Warszawskiego. Z tego powodu w godz. 12.00 – 22.00 wyłączona z ruchu będzie ul. Przyokopowa.
Trasa przejazdu będzie prowadziła ulicami: Przyokopowa, Grzybowska, Towarowa, Okopowa, Żytnia, Młynarska, J. Ostroroga, Tatarska, Powązkowska, Okopowa, M. Anielewicza, Smocza, Stawki, Muranowska, Bonifraterska, Franciszkańska, Wałowa, Świętojerska, gen. W. Andersa, al. „Solidarności”, Bielańska, Wierzbowa, pl. marsz. J. Piłsudskiego, Królewska, Marszałkowska, Hoża, pl. Trzech Krzyży, Al. Ujazdowskie, Koszykowa, Mokotowska, Krucza, Piękna, pl. Konstytucji, Koszykowa, T. Chałubińskiego, al. Jana Pawła II, Prosta, Przyokopowa.
Tego samego dnia zostanie zorganizowany VIII Memoriał Stanisława Królaka. Wyścig zostanie rozegrany na trasie okrężnej ze startem i metą przy Krakowskim Przedmieściu. Runda poprowadzi ulicami: Krakowskie Przedmieście, Miodowa, Senatorska, Moliera, marsz. F. Focha, pl. marsz. J. Piłsudskiego, Królewska, Krakowskie Przedmieście, Karowa, Furmańska, Bednarska, skwer H.C. Hoovera, Krakowskie Przedmieście. Trasa wyścigu będzie całkowicie zamknięta dla ruchu pojazdów w godz. 5.00 – 23.30.
Na wymienionych ulicach wprowadzony będzie zakaz parkowania. W tym czasie autobusy linii: 111, 116, 128, 175, 178, 180, 222, 503, 518 i nocnej N44 pojadą ulicami: Królewską i Marszałkowską i dalej swoimi trasami. Jadąc w przeciwną stronę linie: 116, 178, 180, 503, 518 i N44 zjadą z ul. Miodowej na ul. Kapucyńską i pojadą dalej al. „Solidarności” przez pl. Bankowy do ul. Senatorskiej. Autobusy linii 128, jadące w kierunku krańca Pl. Piłsudskiego pojadą ul. Królewską i Twardą do ul. Emilii Plater i zawrócą na wysokości ul. Śliskiej.
